用語集
検索ツールの使い方
辞書:
すべての辞書 (*)
IEEE-CS 辞書
ITIL 辞書
テスティング辞書
BABOK 辞書
CMMI-DEV 辞書
出典データベース
照合:
見出語・同義語の完全一致
見出語・同義語の部分一致 (*)
テキストの部分一致
見出語・同義語やテキストの部分一致
文字列:
ア
イ
ウ
エ
オ
カ
キ
ク
ケ
コ
サ
シ
ス
セ
ソ
タ
チ
ツ
テ
ト
ナ
ニ
ヌ
ネ
ノ
ハ
ヒ
フ
ヘ
ホ
マ
ミ
ム
メ
モ
ヤ
ユ
ヨ
ラ
リ
ル
レ
ロ
ワ
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
記号・数字
クリア
表示:
20件
50件 (*)
100件
JP
JP-解説
JP-EN
JP-EN-解説 (*)
EN
EN-JP
EN-JP-解説
リンク表示
検索強調
履歴:
error
用語は 28 件ありました。
1
エラー
error
(01)IEEE-CS-SE-Vocabulary
(1) ソフトウェアが
フォールト
を含んでいるなど、間違った結果を生み出す人間の行為。[SSEV]
(2) 間違ったステップ、プロセス、データ定義。[SSEV]
(3) 間違った結果。[SSEV]
(4) 真の、仕様として記述された、理論的な正しい値や条件と、計算された、観察された、測定された値や条件との差異。[SSEV]
(1) a human action that produces an incorrect result, such as software containing a
fault
. [SSEV]
(2) an incorrect step, process, or data definition. [SSEV]
(3) an incorrect result. [SSEV]
(4) the difference between a computed, observed, or measured value or condition and the true, specified, or theoretically correct value or condition. [SSEV]
See also:
failure
,
defect
.
※
誤り
、エラー、
バグ
、
欠陥
、
フォールト
、
問題
、逸脱、
故障
、
インシデント
、
不正
(アノマリー)も参照のこと。
※(1)は human
error
のことである。
2
エラー
error
(02)ITIL-Glossary
(1) 1つ以上の
構成アイテム
や
ITサービス
の
障害
の原因となる、設計上の不備や誤動作。
CI
や
ITサービス
に
インパクト
を与える人的なミス(誤り)やフォールトのあるプロセスも、
エラー
である。[ITIL V3]
(2)
インシデント
を引き起こす可能性のある不備や脆弱性。[ITIL V4]
(1) A design flaw or malfunction that causes a
Failure
of one or more
Configuration Item
s or
IT Service
s. A
mistake
made by a person or a faulty Process that impacts a
CI
or
IT Service
is also an
Error
. [ITIL V3]
(2) A flaw or vulnerability that may cause
incident
s. [ITIL V4]
※
構成アイテム
、
ITサービス
、
プロセス
に作り込まれた
フォールト
を指す場合と、それらを作り込む人の行為、つまり
誤り
(human error)を指す場合がある。
※ITILでは、エラーの対象を
構成アイテム
、
ITサービス
、
プロセス
と捉えている。
※ITILでの不正の用語は、
エラー
、
問題
、
障害
(故障)、
インシデント
である。
障害
の原因が
エラー
であり、
インシデント
の原因が
問題
である。そして、
障害
は
インシデント
であったり、
問題
であったりする。(2)では、
インシデント
の原因と言っているので、
インシデント
や
障害
の原因を
エラー
と捉えるのが無難である。
※ITILでのエラーは、ISTQBでの誤り、エラー、バグ、欠陥、フォールトを包含した概念と捉えられる。
※flaw は「欠陥」と訳してもいいが、defectと区別して「不備」と訳している。
3
エラー
error
(03)Testing-Glossary
間違った結果を生み出す人間の行為。[IEEE 610][ISO 24765][ISTQB 2.3][ISTQB 4.4]
A human action that produces an incorrect result. [IEEE 610][ISO 24765][ISTQB 2.3][ISTQB 4.4]
※ISTQBでは、
誤り
と
エラー
はほば同義として扱われている。厳密には、知識の誤り(誤解・認識不足)や行為の誤り(うっかりミス)によって、コードやドキュメントなどの対象に
欠陥
のもととなる不正を仕込む行為と言える。この解釈においては「
誤り
によって
エラー
が仕込まれる」と表現できるが、
エラー
は
欠陥
になるとは限らない。
※
エラー推測
とは言うが、誤り推測という表現は聞かない。
※
テストケース結果
の説明には、新たな
エラー
の定義が見られるので、注意のこと。
※
誤り
、エラー、
バグ
、
欠陥
、
フォールト
、
問題
、
逸脱
、
故障
、
インシデント
、
不正
(アノマリー)も参照のこと。
4
エラーコントロール
error
control
(02)ITIL-Glossary
既知のエラー
を管理するために使用される
問題管理
の活動。[ITIL V4]
Problem management
activities used to manage
known error
s. [ITIL V4]
5
エラーシーディング
error
seeding
(01)IEEE-CS-SE-Vocabulary
フォールトシーディング
fault seeding
故意に既知の
フォールト
をあらかじめコンピュータプログラムの中に加え、検出率や除去率を測定して、残存フォールト数を見積もるプロセス。[SSEV]
※
本来のエラー
も参照のこと。
the process of intentionally adding known
fault
s to those already in a computer program for the purpose of monitoring the rate of detection and removal, and estimating the number of faults remaining in the program. [SSEV]
See also:
indigenous error
.
6
エラーシーディング
error
seeding
(03)Testing-Glossary
フォールトシーディング
を参照のこと。[ISTQB 2.3]
See
fault seeding
. [ISTQB 2.3]
※ISTQBでは
エラー
と
フォールト
は異なった概念として定義している。それらをテスト対象のコンポーネントに故意に埋め込むことを言う。結果として、
エラーシーディング
と
フォールトシーディング
は同義として語られている。
7
エラーシーディングツール
error
seeding tool
(03)Testing-Glossary
フォールトシーディングツール
を参照のこと。[ISTQB 2.3]
See
fault seeding tool
. [ISTQB 2.3]
※ISTQBでは
エラー
と
フォールト
は異なった概念として定義している。それらをテスト対象のコンポーネントに故意に埋め込むことを言う。結果として、
エラーシーディング
と
フォールトシーディング
は同義として語られている。
8
エラートレランス
error
tolerance
(01)IEEE-CS-SE-Vocabulary
システムやコンポーネントが、誤入力があったとしても、通常運用を継続できる能力。[SSEV]
the ability of a system or component to continue normal operation despite the presence of erroneous inputs. [SSEV]
See also:
fault tolerance
,
robustness
.
9
エラートレランス
error
tolerance
(03)Testing-Glossary
エラー耐性
誤った入力があったとしても、通常運用を続けられるコンポーネントやシステムの能力。[IEEE 610][ISTQB 2.3]
The ability of a system or component to continue normal operation despitethe presence of erroneous inputs. [IEEE 610][ISTQB 2.3]
10
エラーメッセージ
error
message
(01)IEEE-CS-SE-Vocabulary
誤ったデータが入り込んだり、別の処理エラーが生じたとき、アプリケーションが出すメッセージ。[NESMA]
a
message
that the application gives when incorrect data is entered or when another processing
error
occurs. [NESMA]
11
エラーモデル
error
model
(01)IEEE-CS-SE-Vocabulary
エラー予測モデル
error
prediction model
ソフトウェア評価において、残存する
フォールト
数、必要なテスト時間、類似するシステム特性を見積ったり、予測するのに使うモデル。[SSEV]
in
software evaluation
, a model used to estimate or predict the number of remaining
fault
s, required test time, and similar characteristics of a system. [SSEV]
12
エラー予測
error
prediction
(01)IEEE-CS-SE-Vocabulary
システムやコンポーネントの予測される
フォールト
の数や性質について定量的に表明したもの。[SSEV]
a quantitative statement about the expected number or nature of
fault
s in a system or component. [SSEV]
See also:
error model
,
error seeding
.
13
エラー処理
error
processing
(01)IEEE-CS-SE-Vocabulary
プログラムのエラーを検出して対応するプロセス。[SSEV]
the process of detecting and responding to a program's
error
s. [SSEV]
14
エラー推測
error
guessing
(03)Testing-Glossary
(1)
テスト担当者
の経験を活かした
テスト技法
の1つである。作り込まれた
エラー
の結果、テスト対象のコンポーネントやシステムにどんな
欠陥
が表出するかを予想し、それらの欠陥の検出に的を絞ってテストを設計する。[ISTQB 2.3]
(2)
テスト技法
の1つであり。
テスト担当者
の経験を駆使し、過去の
故障
の知識や
故障モード
の全般的な知識を使用して、テストを導出する。[ISO 29119-1][ISTQB 4.4]
(1) A
test technique
where the experience of the
tester
is used to anticipate what
defect
s might be present in the component or system under test as a result of
error
s made, and to design tests specifically to expose them. [ISTQB 2.3]
(2) A
test technique
in which tests are derived on the basis of the
tester
's knowledge of past
failure
s, or general knowledge of
failure mode
s. [ISO 29119-1][ISTQB 4.4]
15
オフバイワンエラー
off-by-one
error
(03)Testing-Glossary
境界条件の判定に関する
エラー
の一種。コンピュータプログラミングにおいて、ループが正しい回数より1回多く、または1回少なく実行された場合などに発生する。[SQUARING]
16
シンタックスエラー
syntactic
error
(01)IEEE-CS-SE-Vocabulary
構文エラー
syntax
error
言語で定義された構造上や文法上のルールに対する違反。[SSEV]
a
violation
of the structural or grammatical rules defined for a language. [SSEV]
See also:
semantic error
.
17
セマンティックエラー
semantic
error
(01)IEEE-CS-SE-Vocabulary
文脈エラー、意味エラー
与えられた言語で、シンボルやそのグループとの間の関係を意味として誤解して生じるエラー。[SSEV]
an
error
resulting from a misunderstanding of the relationship of symbols or groups of symbols to their meanings in a given language. [SSEV]
See also:
syntactic error
.
18
フェータルエラー
fatal
error
(01)IEEE-CS-SE-Vocabulary
致命的エラー
システムやコンポーネントの機能を完全に不能とするエラー。[SSEV]
an
error
that results in the complete inability of a system or component to function. [SSEV]
19
フォールトシーディング
fault seeding
(03)Testing-Glossary
ビーバギング、エラーシーディング
bebugging,
error
seeding
(1) 故意に既知の
欠陥
をあらかじめコンポーネントやシステムの中に加え、
欠陥検出率
や
除去率
を測定して、残存欠陥数を見積もるプロセス。
フォールトシーディング
は、通常、開発(プレリリース)テストの一環として実施され、全ての
テストレベル
(コンポーネント、統合、システム)で実行できる。[IEEE 610][ISTQB 2.3]
(2) 故意に既知の
欠陥
をあらかじめコンポーネントやシステムの中に加え、
欠陥検出率
や
除去率
を測定して、残存欠陥数を見積もるプロセス。[ISO 24765][ISTQB 4.4]
(1) The process of intentionally adding known
defect
s to those already in the component or system for the purpose of monitoring the rate of detection and removal, and estimating the number of remaining defects.
Fault seeding
is typically part of development (pre-release) testing and can be performed at any
test level
(component, integration, or system). [IEEE 610][ISTQB 2.3]
(2) The process of intentionally adding known
defect
s to those already in the component or system for the purpose of monitoring the rate of detection and removal, and estimating the number of remaining defects. [ISTQB 4.4]
※
ビーバギング
、
エラーシーディング
とも言う。
フォールトインジェクション
も参照のこと。
20
ユーザーエラー防止性
user
error
protection
(03)Testing-Glossary
コンポーネントやシステムがユーザーの誤操作を防ぐ度合。[ISO 25010][ISTQB 4.4]
The degree to which a component or system protects users against making
error
s. [ISO 25010][ISTQB 4.4]
※ISO 25010で
使用性
の副特性として追加された。
21
一時的エラー
transient
error
(01)IEEE-CS-SE-Vocabulary
一度だけあるいは予測できない間隔で起きる
エラー
。[SSEV]
an
error
that occurs once, or at unpredictable intervals. [SSEV]
See also:
intermittent fault
,
random failure
.
※transientは一時的、intermittentは断続的と訳している。
22
動的エラー
dynamic
error
(01)IEEE-CS-SE-Vocabulary
入力の時間変化する性質に依存したエラー。[SSEV]
an
error
that is dependent on the time-varying nature of an input. [SSEV]
See also:
static error
.
※
静的エラー
も参照のこと。
23
既知のエラー
known
error
(02)ITIL-Glossary
(1) 文書化された
根本原因
と
ワークアラウンド
がある
問題
。
既知のエラー
は、
問題管理
によって作成され、
ライフサイクル
を通じて管理される。
既知のエラー
は、開発者や
サプライヤ
によって識別される場合もある。[ITIL V3]
(2) 分析されたが解決されていない
問題
。[ITIL V4]
(1) A
Problem
that has a documented
Root Cause
and a
Workaround
.
Known Error
s are created and managed throughout their
Lifecycle
by
Problem Management
.
Known Error
s may also be identified by Development or
Supplier
s. [ITIL V3]
(2) A
problem
that has been analysed but has not been resolved. [ITIL V4]
24
既知のエラーデータベース
known
error
database
(02)ITIL-Glossary
KEDB
すべての
既知のエラーレコード
が含まれるデータベース。このデータベースは、
問題管理
によって作成され、
インシデント管理
と
問題管理
に使用される。
既知のエラーデータベース
は、
サービス知識管理システム
に含まれる。[ITIL V3]
A database containing all
Known Error Record
s. This database is created by
Problem Management
and used by
Incident
and
Problem Management
. The
Known Error Database
is part of the
Service Knowledge Management System
. [ITIL V3]
25
既知のエラーレコード
known
error
record
(02)ITIL-Glossary
既知のエラー
の詳細を含むレコード。
既知のエラーレコード
それぞれには、ステータス、
根本原因
、
ワークアラウンド
を含む、
既知のエラー
の
ライフサイクル
を記述する。実施方法によっては、
問題レコード
内の補足的なフィールドを使用して
既知のエラー
を文書化する場合もある。[ITIL V3]
A Record containing the details of a
Known Error
. Each
Known Error Record
documents the
Lifecycle
of a
Known Error
, including the Status,
Root Cause
and
Workaround
. In some implementations a
Known Error
is documented using additional fields in a
Problem Record
. [ITIL V3]
26
本来のエラー
indigenous
error
(01)IEEE-CS-SE-Vocabulary
エラーシーディング
(人為的種まき)のプロセスの中で、故意に挿入したものではないコンピュータプログラムの
エラー
。[SSEV]
a computer program
error
that has not been purposely inserted as part of an
error seeding
process. [SSEV]
27
継承されたエラー
inherited
error
(01)IEEE-CS-SE-Vocabulary
シーケンシャルなプロセスで、前のステップから引き継がれたエラー。[SSEV]
an
error
carried forward from a previous step in a sequential process. [SSEV]
28
静的エラー
static
error
(01)IEEE-CS-SE-Vocabulary
入力の時間変化する性質に依存しないエラー。[SSEV]
an
error
that is independent of the time-varying nature of an input. [SSEV]
See also:
dynamic error
.
※
動的エラー
も参照のこと。